Home Page Molfetta, 18/04/2014
Qui sommes | Où nous sommes | Comme nous atteindre | Nous vous signalons | info@ilovemolfetta.it
ItalianoEnglishEspanolFrançaisGermanMolfettese

Culture

Video

Gadget

Evénements

Route

Shopping

Tour

Recettes

Photos

Météo

News

World

America

Magazine

Hoboken

WTC

Facebook
YouTube
Myspace
Flickr
Twitter Telefono Google + Pinterest




Qui sommes

I Love Molfetta est le site de l’association culturel “Oll Muvi”,qui se pose comme objectif la valorisation ,à tous les niveaux,de Molfetta,de ses gens,son histoire et ses traditions.I Love Molfetta est le slogan qui accompagnera toutes les initiatives encourajés de l’association.C’est l’expression de ceux qui portent toujours dans le coeur leur ville d’origine.Ce n’est pas un magazine on line.Il est ouvert à la contributio de tous les ‘molfettesi’amoureeux de la propre ville.Il veut atteindre le plus grand numéro de gens dans le monde pour rècrèer un rapport continu,costant, avec les émigrants et les fils des émigrants.Le site,qui est une vitrine véritable pour Molfetta,est composéd’une série de séctions.Il veut etre alternatif à tous les autres web sites qui parlent de la ville.Il ne recevra jamais de nouvelles qui rapportent de chronique noire,ni de chronique judiciaire,ni de politique,mais seulement « lovely news »qui racontent la ville en positif.A’ chaque click il s’ouvre une fenetre qui offre la possibilité d’accéder aux renseignements sur la gastronomie ,les èvènements,les places à visiter,les initiatives promotionelles,les rèalitès locales qui contribuent à la croissance culturelle et touristiques de la ville.Il y a de links qui reportent aux sites institutionelles d’autre rèalitès locales projetés en positif.Le point de force du site est représenté par les galeries photographiques à l’intérieur de qui,en quelques sections, les artistes locaux peuvent exposer leur euvres.

Il est ècrit en cinq langues :Italien,Anglais,Espagnol, Français et ‘Molfettese’.L’insertion du molfettese comme langue ne veut pas etre une provocation.C’est un expèdient pour raccourcir les distances.Les émigrants de second generation,les fils et les petits-enfants des molfettesi qui ont laissè leur ville natale pour atteindre les terres les plus loins dans le siècle dernier,ne parlent pas souvent l’italien et ils ne le comprennent pas.Ils ont appris à parler le molfettese à cotè de leur langue mère.Les traductions des textes en molfettese n’auront pas d’accents spéciaux et ils ne respecteront pas les règles connues aux experts.Justement les mots sont écrits comme lui ils lisent.Surement l’opération semblera corsaire aux amateurs de la langue locale,mais elle est juste vis-à-vis de qui ne connait pas les règles de la phonétique.Il veut et il peut communiquer avec la langue unique qui lui appartient,un molfettese sale et impur mais résolument authentique.I Love Molfetta ne veut pas remplacer les grands historiens par pièces et il ne veut pas se prendre trop sérieusement.En conséquence,avec ce choix, aussi conscient de s’exposer aux critiques féroces,il procède pour sa rue.

I Love Molfetta est riche de photographies apte à montrer les évolutions et la croissance de la ville.Les photos sont propriété exclusive de l’association « Oll Muvi »qui,aussi à travers le site,s’autofinancera et se fera promotrice de différentes initiatives.L’association a une activité désintéressée,et toujours pour par de I Love Molfetta est partisan de ‘More Love’,association qui s’occupe d’enfants africains.Avec un moindre versement ils pourront obtenir gadgets qui reproduisent le logo de I Love Molfetta.Une partie de cette contribution viendra affectée à More Love.I Love Molfetta est le site dans lequel il est possible de rencontrer tout ce qui ne fait pas de nouvelle.







 
© Associazione culturale “Oll Muvi” - Molfetta - CF 93369320721