Dialetto molfettese: viaggiare in direzione ostinata e contraria

 

Dialetto molfettese: viaggiare in direzione ostinata e contraria

 

Print

Molfetta, 13/01/2021


La valorizzazione del dialetto molfettese attraverso le canzoni di De Andrè, un notevole lavoro artistico musicale di Pantaleo Annese e Vito Vilardi.

Da diversi anni ormai, l' undici gennaio, omaggiano Faber con un concerto, a volte in duo, a volte con amici che hanno collaborato con noi, a volte con la banda.

Per loro ormai è diventato più che una consuetudine, forse un dovere non comandato, per ricordare che le sue parole sono ancora vive e pungenti. Purtroppo quest'anno non potendo organizzare eventi dal vivo, per omaggiare il Poeta, si sono inventati un video che sta impazzando in rete.

"Ci siamo permessi di rivisitare una delle più belle canzoni di De Andrè, - a parlarci è Pantaleo - quella che lui stesso in un'intervista indica come la più rappresentativa. L'homo Faber è ancora un'utopia, ma noi, ostinatamente le tue parole e la tua musica le abbiam fatte nostre, come una preghiera e come una preghiera le abbiamo rese alla nostra lingua. Ma solo per un istante, per un momento, giusto per il tempo di una canzone...la tua!
Auguri Faber a te e alle tue parole."




Voce testo e adattamento dialettale Pantaleo Annese, alle chitarre e arrangiamento Vito Vilardi.
Un ringraziamento speciale va a Felice Altomare e Pietro Capurso per i consigli preziosi sulla lingua e sulla storia della nostra città: Molfetta.

Noi dell'Associazione Oll Muvi, conosciuti nel mondo come I Love Molfetta, da sempre valorizziamo le nostre radici e la nostra lingua: il dialetto molfettese, ci complimentiamo con i giovani artisti, entrambi di Molfetta, condividiamo con tutti i nostri emigrati all'estero il video e il testo realizzato.

Siamo certi che seguiranno altri lavori, altri brani musicali che noi avremo piacere di divulgare nel mondo.

#weareinmolfetta #ilovemolfetta #associazioneollmuvi #pugliesinelmondo #ILM #unpizzicodipuglia #apinchofpuglia #tiportoinpuglia #takeyoutopuglia

 

Riproduzione riservata. La riproduzione č concessa solo citando la fonte con link alla news.

 

 

 




18/01/2021

Da Molfetta emigrato a Panama

Da Molfetta emigrato a Panama

17/01/2021

Opera proveniente da Siviglia nel Museo Diocesano di Molfetta

Opera proveniente da Siviglia nel Museo Diocesano di Molfetta

Video

Molfetta su RAI ITALIA con i suoi emigrati: gli auguri di Natale e Buon Anno

Molfetta su RAI ITALIA con i suoi emigrati: gli auguri di Natale e Buon Anno

Foto

Auguri di Buon Natale dagli emigrati molfettesi su RAI Italia

Auguri di Buon Natale dagli emigrati molfettesi su RAI Italia